måndag, februari 28
söndag, februari 27
lördag, februari 26
Det finns inga vägar till himlen
Dålig jag vart på att skriva, det har som inte hänt något sånt-därt extraordinärt vardagstjaffs som är värt att skriva om än. Förutom att jag såg en tvättbjörn springa över vägen idag då förstårs och att jag skrek högt för mig själv "men vafan var det där, en jävla raccoon ?!" Jag börjar bli smått psykiskt instabil tror jag, pratar med mig själv. På svengelska dessutom. En tvättbjörn var väl också det sista jag förväntade mig springa över vägen, på riktigt liksom, en tvättbjörn. Finns det ens sådana på riktigt, så känner jag.
Så, ännu en vecka i USA land och jag har sett en tvättbjörn, registrerat mig på College, druckit en energidryck som kanske innehöll mer än bara energi, fått höra igen att min rumpa är fet, inte bara fet heller, nu är det "a BIG fat bum..". Vi får väl be till gudarna att det är trappmaskinen på gymet som gör det och inte White chocolate mocha'n på Starbucks.
Och till Mamma och Pappa och alla poliser (förhoppningsvis bara en) som läser, det var bara en energidryck - fast ..som jag fick veta sen, inte blivit godkänd av regeringen, så jag vet inte, kände väl litesådär - nejtack till den då va. Checkt att dom säljer dem i varenda affär dock! Usa de'!
Så, ännu en vecka i USA land och jag har sett en tvättbjörn, registrerat mig på College, druckit en energidryck som kanske innehöll mer än bara energi, fått höra igen att min rumpa är fet, inte bara fet heller, nu är det "a BIG fat bum..". Vi får väl be till gudarna att det är trappmaskinen på gymet som gör det och inte White chocolate mocha'n på Starbucks.
Och till Mamma och Pappa och alla poliser (förhoppningsvis bara en) som läser, det var bara en energidryck - fast ..som jag fick veta sen, inte blivit godkänd av regeringen, så jag vet inte, kände väl litesådär - nejtack till den då va. Checkt att dom säljer dem i varenda affär dock! Usa de'!
torsdag, februari 24
That´s my girl!
Barnen skulle ha gamla kläder på sig idag för det skulle måla och greja.
Jag: " So C, do you have any old clothes somewhere..?"
C: "ehm. .Well, I have fashion clothes!"
och det säger hon med THE grymmaste attityd!
Här har vi en framtida fashionista!
Jag: " So C, do you have any old clothes somewhere..?"
C: "ehm. .Well, I have fashion clothes!"
och det säger hon med THE grymmaste attityd!
Här har vi en framtida fashionista!
onsdag, februari 23
Dagens kommentar
B: "Where is your Dad Lis?"
Jag: " In Sweden"
B: "Do you have boys in Sweden?
Jag:"Yes, we have boys in Sweden.."
B:" Okey.."
Jag: "Why, did you thought Sweden was a country with only girls?"
B:" Weell.. yaa.."
Jag: " In Sweden"
B: "Do you have boys in Sweden?
Jag:"Yes, we have boys in Sweden.."
B:" Okey.."
Jag: "Why, did you thought Sweden was a country with only girls?"
B:" Weell.. yaa.."
tisdag, februari 22
Rocket Man
Hoppar upp och ner nu efter ha bränt några 100 dollar på konserter! Närmast nu i mars ska vi se Elton John! Sedan är det Bamboozle festivalen i april som bjuder på inga mindra än Mötley Crüe!!(och tuuusen andra kung band)The Bamboozle. Inte nog med det, Florida den 5:e april också!!
Fy, jag är så ivrig att jag inte vet vilken fot jag ska sätta fram först!
Ska börja med att peppa lite för Mr. Legend!
Tacka å se gla' ut
Håller upp dörren åt en herre:
"oooh, Thank you mam', how are you today ?"
Jag: "Thanks!"
Kort och koncist ska de va. Man ska helst svara på något helt annat också.
"oooh, Thank you mam', how are you today ?"
Jag: "Thanks!"
Kort och koncist ska de va. Man ska helst svara på något helt annat också.
Våga trotsa med din skinkmacka!
Att svenskar är lite pryd/skygg/bortkommen eller vad vi ska kalla oss för. Tillbakadragna! Att Svenskar är tillbakadragna är inget att tala om, att vi har fri sjukvård är väl okej, att vi har grymma hockeyspelare är väl coolt. Men gud förlåte oss att vi har SKINKA på mackan på MORGONEN! Stop the engines, rewind, Holy macaroni, This takes the cake!
Redan första dagen titta dom konstigt på mig då jag la en skinkbit på en rostad macka, "are u having lunch?", jag skratta sådär halvnervöst och sa nej. Sen hade vi världens diskussion om hur fruktansvärt konstigt det är att ha skinka på mackan på morgonen, dom kunde inte förståååååå hur vi kunde ha skinka på mackan- På morgonen!! I mean, spela roll vilken tid på dygnet du trycker i dig skinkan, smaka precis lika bra för de.
Idag skulle jag trotsa, så jag rostar en macka, tar ut skink paketet och det är precis som hela världen stannar. Jag hör hur skedarna slår i tallrikarna och tittar mig sedan runt och ser hur alla tittar på mig med öppen mun. MHM, Correct! HAM - in the mooorning, in your face!
Dave tar burken och ska sätta in den i kylskåpet igen och jag skriker "nooooo!" och slänger mig över köks-ön för att rädda paketet, nä det gjorde jag inte.
Han frågar " What, oh sorry, did u take this out? Are u preparing lunch?"
NEJ. jag ska ha den jävla skinkan på min jävla rostade frukost macka! Att ha en skink bit på en macka ska vara så märkvärdigt, men att äta en våffla på morgonen med 2 dl sirap på är fullt normalt.
Redan första dagen titta dom konstigt på mig då jag la en skinkbit på en rostad macka, "are u having lunch?", jag skratta sådär halvnervöst och sa nej. Sen hade vi världens diskussion om hur fruktansvärt konstigt det är att ha skinka på mackan på morgonen, dom kunde inte förståååååå hur vi kunde ha skinka på mackan- På morgonen!! I mean, spela roll vilken tid på dygnet du trycker i dig skinkan, smaka precis lika bra för de.
Idag skulle jag trotsa, så jag rostar en macka, tar ut skink paketet och det är precis som hela världen stannar. Jag hör hur skedarna slår i tallrikarna och tittar mig sedan runt och ser hur alla tittar på mig med öppen mun. MHM, Correct! HAM - in the mooorning, in your face!
Dave tar burken och ska sätta in den i kylskåpet igen och jag skriker "nooooo!" och slänger mig över köks-ön för att rädda paketet, nä det gjorde jag inte.
Han frågar " What, oh sorry, did u take this out? Are u preparing lunch?"
NEJ. jag ska ha den jävla skinkan på min jävla rostade frukost macka! Att ha en skink bit på en macka ska vara så märkvärdigt, men att äta en våffla på morgonen med 2 dl sirap på är fullt normalt.
Caramell dansen
Så kom å dansa med oss..
klappa era händer..
gör som vi gör, ta några steg åt väänster..
Dagens kommentar
C : "Okeeeey, Cloooose your eyes...!"
Lisa: "mmh... okeeey..."
C: "Good, Close them for that many minutes!"
Lisa: "How many?"
C: "THAT many!"
Lisa: "You know I can´t see your hands right if I´m closing my eyes.."
C: "Oh, ya.."
Lisa: "mmh... okeeey..."
C: "Good, Close them for that many minutes!"
Lisa: "How many?"
C: "THAT many!"
Lisa: "You know I can´t see your hands right if I´m closing my eyes.."
C: "Oh, ya.."
måndag, februari 21
söndag, februari 20
Call for backup
På väg in i bilen, blåsigt som satan ute.
Lisa: "Go go go!!!" (= skynda öppna bilen)
Jen: " iiiih, GO GO GO FBI!!!" (= saknar förklaring..)
Man som försöker låsa upp sin bil samtidigt och bil-larmet går - Samtidigt som han hör GO FBI!!
O s l a g b a r t.
Lisa: "Go go go!!!" (= skynda öppna bilen)
Jen: " iiiih, GO GO GO FBI!!!" (= saknar förklaring..)
Man som försöker låsa upp sin bil samtidigt och bil-larmet går - Samtidigt som han hör GO FBI!!
O s l a g b a r t.
lördag, februari 19
The ghost of Hank Williams
Detta har nog vart en av det värsta dagarna att ta sig igenom. Sjukdomen blir bara värre och värre, så jag tog mitt pick och pack och sökte upp doktorn. He' va inte bara-bara ska jag säga. Till att börja med, det är oerhört gulligt att ALLA hus här ser ut som små gulliga amerikanska hus, dock när man ska hitta "the doctors office" så är det inte så jävla lätt å hitta då det ser ut som ett vanligt hus med en liiten liiten skylt utanför som säger " Doctor". Jag hittade i varje fall och att sedan förklara på engelska vad som är fel och vad man haft för tidigare sjukdomar/vaccinationer Och vad sina föräldrar och farföräldrar haft för större sjukdomar - var en större en utmaning än att hitta dit. Blablabla, the story goes on och jag fick en massa medicin utskrivet och nu ber jag till gudarna att det ska funka, för nu är jag dunder less på detta.
Jag kämpade mig igenom dagen vilket som, vi var på lekplatsen och bibblan, vi har målat grisar och lekt kock.
Och inte vann NY Rangers heller.
Nu går jag å stinkisarna och lägger oss.
fredag, februari 18
It´s business, iiiitt´s busiiineeess....
C: Liis, you see. I´m doing business work!
Lisa: What , why?
C: Because, it´s business time!
Alla som sett flight of the conchords borde skratta lika mycket som jag gjorde då.
Get a grip
" Stiiiiiink Buuuuuuuug!!" Hör jag B ropa, snabbare än kvickt intar jag försvarsställning och skriker "Everybody EVACUATE!!"
(Föresten, jag tar tillbaka mitt förra inlägg, aldrig i mitt liv att jag skulle ens tänka tanken att äta en stinkis för att blir frisk, aldrig i mitt liv att jag ens skulle kunna vara i samma rum som ohyran mer än 30 sek.)
Alla tre springer ut från lekrummet och jag är den som svettas mest, B hoppar upp och ner och vill klippa ut pappers-ostar som kan döda stinken. C springer runt i cirklar och fattar inte riktigt vad som händer. Jag lyckades med att bringa fattningen totalt ur barnen!
Läget är var nu stabilt, vi var ute ur lekrummet och nu var jag tvungen att göra något. Precis då hör jag B skrika " DAAAAAAAAAAAAD STINK BUG IN THE PLAYROOM!!" Yes tänkte jag, där kommer räddningen!
"Okeeey bud, good to know.." Och så fortsätter han arbetet. Satan.
Hela den här grejen med att försöka visa sig orädd inför barnen fanns inte.
Pappan skulle alltså inte hjälpa och det fanns inte en chans i hela helvettet att jag skulle ta i fanskapet. Något måste jag göra. Jag tittar runt i lek rummet och hittar en hink liknande sak, jag tar den i mina händer och springer fram till stinkisen och slänger hinken över den. B står bredvid lika exalterad som när jag såg Markoolio första gången. " Quick!! Give someting heavy to put on the top! Go go go!! No time to lose!!"
Stinken var nu i säkert förvar, men vad vet jag, burken kunde ju ha sprängts? Jag tar B under armarna och springer ut ur lekrummet och beordrar honom att inte entra rummet förrän stinken är borta, C var fortfarande i köket och hoppade upp och ner, nu med EN ruta toapapper i handen som hon hoppats att jag skulle döda den med. Jag tittar på henne på samma sätt som ett barn tittar på en då man säger att tomten inte finns.
Historien slutar med att pappan tar bort honom och med att jag upptäckt en ny fobi. Den slutar även med pappans kommentar: " you know Lis, you kind of have to get use to them, cuz in the summer they are like mosquitos - e v e r y w h e r e."
(Föresten, jag tar tillbaka mitt förra inlägg, aldrig i mitt liv att jag skulle ens tänka tanken att äta en stinkis för att blir frisk, aldrig i mitt liv att jag ens skulle kunna vara i samma rum som ohyran mer än 30 sek.)
Alla tre springer ut från lekrummet och jag är den som svettas mest, B hoppar upp och ner och vill klippa ut pappers-ostar som kan döda stinken. C springer runt i cirklar och fattar inte riktigt vad som händer. Jag lyckades med att bringa fattningen totalt ur barnen!
Läget är var nu stabilt, vi var ute ur lekrummet och nu var jag tvungen att göra något. Precis då hör jag B skrika " DAAAAAAAAAAAAD STINK BUG IN THE PLAYROOM!!" Yes tänkte jag, där kommer räddningen!
"Okeeey bud, good to know.." Och så fortsätter han arbetet. Satan.
Hela den här grejen med att försöka visa sig orädd inför barnen fanns inte.
Pappan skulle alltså inte hjälpa och det fanns inte en chans i hela helvettet att jag skulle ta i fanskapet. Något måste jag göra. Jag tittar runt i lek rummet och hittar en hink liknande sak, jag tar den i mina händer och springer fram till stinkisen och slänger hinken över den. B står bredvid lika exalterad som när jag såg Markoolio första gången. " Quick!! Give someting heavy to put on the top! Go go go!! No time to lose!!"
Stinken var nu i säkert förvar, men vad vet jag, burken kunde ju ha sprängts? Jag tar B under armarna och springer ut ur lekrummet och beordrar honom att inte entra rummet förrän stinken är borta, C var fortfarande i köket och hoppade upp och ner, nu med EN ruta toapapper i handen som hon hoppats att jag skulle döda den med. Jag tittar på henne på samma sätt som ett barn tittar på en då man säger att tomten inte finns.
Historien slutar med att pappan tar bort honom och med att jag upptäckt en ny fobi. Den slutar även med pappans kommentar: " you know Lis, you kind of have to get use to them, cuz in the summer they are like mosquitos - e v e r y w h e r e."
observera
Täck över
Lämna rummet
torsdag, februari 17
Fried Stink bug, yummie yummie in my tummy
Barn som inte lyssnar första gången, Barn som inte lyssnar andra gången, Barn som inte lyssnar 26:e gången + sjuk aupair= inte sant.
Det finns fullt med Stink bugs här, jag hatar dem, det är fan i mig det äckligaste som finns. De släpper tydligen ut någon illa luktande doft om de blir rädda, ungefär som en människa som blir rädd och skiter ner sig. Anywhooo, de är det vidrigaste som finns.
Jag skulle kunna äta en sån nu om det var så att den gjorde mig frisk.
Det finns fullt med Stink bugs här, jag hatar dem, det är fan i mig det äckligaste som finns. De släpper tydligen ut någon illa luktande doft om de blir rädda, ungefär som en människa som blir rädd och skiter ner sig. Anywhooo, de är det vidrigaste som finns.
Jag skulle kunna äta en sån nu om det var så att den gjorde mig frisk.
Oh, the places you´ll go
Några rader ur en saga som jag läser för kidsen ibland, en av det bästa böcker jag läst. Väldigt meningsfull och lärorik, även för dom sht-ooora barneeen!
"...You won´t lag behind, because you´ll have the speed.
You´ll pass the whole gang and you´ll soon take the lead.
Wherever you fly, you´ll be best of the best.
Wherever you go, you will top all the rest.
Excpet when you don´t.
Because, sometimes, you won´t.
I´m sorry to say so
but, sadly, it´s true
that Bang-ups
and Hang-ups
can happen to you.
You can get all hung up
in a prickle-ly perch.
And your gang will fly on.
You´ll be left in a lurch.
..And will you succeed?
Yes! You will, indeed!
(98 and 3/4 percent guaranteed.)
So..
be your name Buxbaum or Bixby or Bray
or Mordecai Ali Van Allen O´shea,
Today is your day!
Your mountain is waiting.
So, get on your way!.."
"...You won´t lag behind, because you´ll have the speed.
You´ll pass the whole gang and you´ll soon take the lead.
Wherever you fly, you´ll be best of the best.
Wherever you go, you will top all the rest.
Excpet when you don´t.
Because, sometimes, you won´t.
I´m sorry to say so
but, sadly, it´s true
that Bang-ups
and Hang-ups
can happen to you.
You can get all hung up
in a prickle-ly perch.
And your gang will fly on.
You´ll be left in a lurch.
..And will you succeed?
Yes! You will, indeed!
(98 and 3/4 percent guaranteed.)
So..
be your name Buxbaum or Bixby or Bray
or Mordecai Ali Van Allen O´shea,
Today is your day!
Your mountain is waiting.
So, get on your way!.."
Live it up
Hockey måste vara den bästa sporten att se live och USA måste vara den bästa platsen att se hockey live på. Igår såg vi New Jersey Devils vs. Carolina Hurricanes, inga lag som jag supportar men jävlar i min låda vad bra de var! Hell with domarna i Sverige, här låter dom faktiskt spelarna bråka och tittar på själv utan att rycka in! He kallar jag match de!
Har sagt det förr och jag säger det igen, man kan inte mer än älska galna amerikanare. Ett tag tittade jag mer på människorna än på matchen, älskade kvinnan bakom mig som pratade med spelarna. Hon prata lite lågt bara.
" EY WTF!!!!! WTF DID U DO THAT FOR !?"
" OH COOOOOOMMEE OOOOON.. are u serious?! Did you see that Ralfh ?!"
Jag vänder mig om: " WELL DO IT YOURSELF THAN WOMAN, GOD DAMNIT!!! HE´S TRYING HIS BEST, CAN´T YOU SEE THAT!!? "
Nä de gjorde jag inte.
Jag och Dave har redan bokat soffan hemma på fredag då NY Rangers möter NJ Devils! Det ska bli grejjern' de!
Har sagt det förr och jag säger det igen, man kan inte mer än älska galna amerikanare. Ett tag tittade jag mer på människorna än på matchen, älskade kvinnan bakom mig som pratade med spelarna. Hon prata lite lågt bara.
" EY WTF!!!!! WTF DID U DO THAT FOR !?"
" OH COOOOOOMMEE OOOOON.. are u serious?! Did you see that Ralfh ?!"
Jag vänder mig om: " WELL DO IT YOURSELF THAN WOMAN, GOD DAMNIT!!! HE´S TRYING HIS BEST, CAN´T YOU SEE THAT!!? "
Nä de gjorde jag inte.
Jag och Dave har redan bokat soffan hemma på fredag då NY Rangers möter NJ Devils! Det ska bli grejjern' de!
onsdag, februari 16
VEM SKA MED !?
Så.
Matt Wertz spelar i NY i mars.
Elton Jon spelar i NY i mars.
Mötley Crüe spelar i NJ i april.
Skid Row spelar i NJ i april
Disturbed spelar i NJ i juli.
Zac Brown band spelar i NJ i augusti.
Dave Barnes (när han spelar någonstans i jävla-närheten)
Ray LaMontagne ( se föregående )
Jag SKA se dessa, with or without partner!
Den som befinner sig i staterna och vill joina, let me know!
Matt Wertz spelar i NY i mars.
Elton Jon spelar i NY i mars.
Mötley Crüe spelar i NJ i april.
Skid Row spelar i NJ i april
Disturbed spelar i NJ i juli.
Zac Brown band spelar i NJ i augusti.
Dave Barnes (när han spelar någonstans i jävla-närheten)
Ray LaMontagne ( se föregående )
Jag SKA se dessa, with or without partner!
Den som befinner sig i staterna och vill joina, let me know!
tisdag, februari 15
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)